Nej!
- Tag det roligt! - Gå ad helvede til!
- Tag det roligt! - Træk vejret!
Jeg tror ikke faldskærmen åbnede sig...
- Enlig Skytte! - Hvordan ved du?
Vær venlig og stop det der...
Du skyder på de forkerte mennesker.
Hvordan kan jeg vide det?
For ellers havde denne samtale ikke fundet sted.
Ok.
Vil du vise mig de rigtige mennesker?
Nikolai. Jeg mener ... Mit navn er Nikolai.
Hvad er det sidste du husker, Nikolai?
- Krig. - Ja.
Jeg var i Tjetjenien.
Der var et lysglimt ...
og derefter ...
Og da jeg vågnede op, var jeg ved at falde...
Ned.
Det samme skete også for mig. Jeg var i Baja.
Der var et lysglimt og derefter Jeg fik et blackout.
Ok.
Hvor er vi nu?
Måske ved hun det?
Pokkers.
Læg våbnet ned.
Jeg har aldrig set denne jungle før. Og jeg har set de fleste.
Tror du, det er Asien? Måske Afrika?
Det er det for varmt til på denne årstid.
Og topografien er helt forkert.
Amazonas måske.
Jeg har set flere faldskærme.
- Hvilken vej? - Hvorfor spørger du?
Fordi jeg ønsker at finde den person, der smed mig ud af det forbandede fly.
Kan du huske et fly?
Jeg vågnede op i frit fald. Du?
Det samme her.
Er du en IDF?
Ja. Hvis du har været i tjenesten?
Ikke helt.
Satans røvhul.
Flyt dig dit røvhul!
- Er du med ham? - Nej
Så hvorfor passer du ikke bare på dig selv?
Fordi vi har større problemer lige nu.
Okay, chef. Uanset hvad du siger.
Jeg ønsker at afslutte det du har sat gang i.
Jo flere jo bedre?
- Noget i den retning. - Ja.
Måske skulle vi hjælpe manden som hænger i træet?
Hjælp mig! Fandens!
Hjælp mig! Hjælp! En eller anden!
Hjælp!
Hallo?
Jeg sidder fast i et forbandet træ!
- Hvorfor holder du ikke bare kæft! - Gudskelov!
Jeg tror, jeg kan ...
Stop med at bevæge dig, ellers knækker grenen!
Har du noget, du kan skære dig fri med?
Hvordan ville jeg ...? Nej, jeg har ikke!
Måske har vi brug for at få et tov.
Bare gør noget!
- Hjælp! - Det tog for lang tid.
Hjælp!
- Hvem fanden er du? - Jeg er en læge.
Jeg var på vej til mit arbejde.
Kan nogen af jer, fortælle mig ...
... hvad fanden der foregår her?
Din bagdel er sexet.
Se der!
- For Satan! - Hvad er det for en type?
Hvad fanden er det?
Hvem gør det?
Hvem de end er, så tar de trofæer.
Ifølge min kultur, så er det den med flest trofæer,
- De mest respekterede. - Hvor interessant.
Det er en test.
For at se, hvordan vi klarer presset.
Hvis dette er en test, så ville vi alle have været i militæret.
Vi er fremmede, fra alle hjørner af samfundet
Det er der noget andet.
Måske handler det om en løsesum, Som i Tijuana?
Hvor vi kidnappede folk og satte dem i olie tønder.
Hvis løsesummen ikke blev betalt,
Satte vi dem i brand.
Jeg har hørt om historier,
hvor de eksperimenterede med de indsatte.
De stoppede kemikalier i fødevarerne, og så, hvad der skete.
Er det ikke.
Hvis det havde været det, ville vi have bemærket det nu,
Tabt de motoriske færdigheder og fået sløret syn.
Og hvis dette er et adfærdsmæssigt eksperiment ... Jeg mener ... Så burde der have været
en pointe med det.
Hvad hvis vi er døde?
- Jeg skulle henrettes om to dage. - Jeg var i krig.
Der var jeg også.
Dette er helvede.
Sidste jeg tjekkede, behøvede man ikke faldskærm for at komme til helvede.
Det betyder ingen rolle, hvad der er sket og hvorfor.
Nu er vi her.
Det store spørgsmål er, ...
Spørgsmålet er, hvordan slipper vi ud herfra?
Hvor er du hen?
- Højere oppe i terrænet. - Vi bør holde sammen.
Så skal du følge mig.
Jeg ville ikke gøre det der.
YEPP!
"Archaefructus liaonigentis". Den er meget, meget giftig.
En lille skramme forårsager total lammelse.
Tak.
Jeg skal nok kigge efter dig.
Jeg tror, du har lige fået dig en ny ven.
Hej!
Vi har brug for hvile.
Så hvil jer.
Det ser ud til du også har brug for lidt hvile.
Har du et navn?
Lyt her.
Beklager, men ... Hvis du ønsker at spille chef, er det okay.
Vil du følge efter mig, er det okay.
Men dette, det gør jeg ikke.
Jeg kan klare mig bedre alene.
Vil du se noget sygt?
well, mellem denne og solen ...
- Jeg vil sige, at vi har et reelt problem. - Hvad handler det om solen?
Den har ikke flyttet sig siden vi ankom.
Hvad tror du det er, der foregår her?
Hvad jeg tror?
Spetznatz Alpha Group,
Los Zetas kartel styrke
R.U.F. der er en død-trup fra Sierra Leone.
Yakuza fra Dawokei,
Dette er FBI's mest eftersøgte.
Og han er der ...
Alle i den tunge-klasse, men han skiller sig ud. Han passer ikke ind.
Passer ikke ind i forhold til hvad?
Tja, jeg tror, vi er blevet valgt.
Hvad med dig?
Hvad med mig?
Du kender junglen, alle typerne her ...
Jeg gætter på, at du er tidligere militær, Special styrkerne,
- Eller en lejesoldat. - Har du et problem med det?
Nej, ikke lige nu.
Godt.
Noget blev droppet her.
Ligesom os?
Ikke som os.
Du sagde, at vi er blevet udvalgt.
Udvalgt til hvad?
Satans!
Nu ser du godt ud, chef.
Pas på ned!
Hjælp!
- Se kl.12 - 110 meter. - Tag ham! Tag ham!
Det når vi ikke.
Han forsvandt.
Vi udløste en død mands fælde.
Han har været her i 2 uger
Baseret på graden af nedbrydningen.
Han lå i en stilling her,
og affyrede skud i alle retninger.
Dette var hans sidste skanse.
De Amerikanske specialstyrker.
Det er mærkeligt. Han burde have været ...
indsat i Afghanistan.
Hvorfor har han lavet fælder for os?
De var ikke ment for os.
Han var på udkig efter noget andet ...
- Noget meget større. - Major?
Stammen var en dødsfælde.
En tommelfingerregel siger, at man bruger 5 gange så meget vægt
i forhold til vægten af byttedyret man ønsker at fange.
Uanset hvad det var, så slap det igennem,
Og gjorde dette.
Lad os gå.
Hvad er det?
Hvad?
Ingenting.
Hvad er det? Ingenting.
Vi har brug for en ny plan.
Hey, hvor er vi?
Nogle har bragt os hertil. Der må findes en vej ud af dette.
Aah! Hvad fanden?
Hey, ved du hvad? Fuck det!
Det er noget lort, mand! Jeg vil have et våben!
Kom nu mand, du har jo to forbandede maskingeværer!
En eller anden, giv mig et våben.
Kom nu, russer, du har jo et Satans stort maskingevær!
Kom nu, giv mig en pistol!
Giv mig et våben, nu!
Giv mig et våben.
Jeg er klar til at dø!
Er du?
Hjælp!
Gå til helvede!
Nu ser du godt ud, chef.
Løb, Løb! Kom Nu! Kravl op!
Ooh shit!
Nej!
Hvor slem du end er ...
så er disse ting værre.
Da vi stadig er otte, de bare ... Hvad? Forsvundet?
Nej
Fløjten.
Der blev kaldt på dem.
Ok. Lyt!
Alle sammen, tjek jeres magasiner.
Vi må spare på ammunitionen.
Lad igen, med det samme.
Undskyld mig, jeg ... hvad fanden er det der foregår her?
Vi bliver jaget.
Burene, soldaterne, Os alle.
Alt og alle er bragt hertil for det samme formål.
Denne planet er et jagtområde.
Og vi er brikkerne i spillet.
I tilfælde af at du ikke har bemærket det,
Er vi netop blevet testet.
De sendte bare hundene ind.
Lige som du ville gøre, hvis du jagtede vildsvin.
Skyder fasaner.
De skiller os fra hinanden, og iagttager os.
Tester os.
Hvordan kan du vide alt dette?
Fordi ...
det er, hvad jeg ville have gjort.
- Fantastisk. - Vent ...
- Der er kun syv af os. - Hjælp mig !
Hjælp
Hjælp.
- Vent ... - Hvad?
Det er en fælde.
Hjælp mig.
For Satan i helvede.
Hjælp.
Sår en mand.
Få ham til at lide.
Få ham til at bløde.
Få ham til at tilkalde hjælp.
Derefter sætter du en fælde op, og dræber dem, der kommer.
Jeg ved det, fordi jeg har gjort dette.
Så vi skal bare overlade ham her, eller hvad?
Kom igen, se på ham. Han er færdig.
Der er intet ... Ingenting vi ellers kan gøre, vel?
Ikke sandt?
Vi forlader ham.
Det kan jeg ikke.
Det er op til dig.
Hjælp mig.
Hjælp mig. Hjælp mig. Det er en fælde. Det er en fælde.
Hvad skal vi gøre?
Vi må op i højere terræn.
Seriøst?
Vi er fanget på en fremmed planet i et jagtområde,
Tror du virkelig, at løsningen er at ..
gå over?
Det vil have os til at løbe.
Det er sådan den jager.
Dette er dens jungle.
Dens spil.
Dens regler.
Løber vi ...
dør vi!
Hvad er alternativet?
Vi har brug for at vide hvad vi er oppe imod.
Hunde sporene går den vej.
Vi følger efter det.
Hvad?
Ingen bevægelse.
Ser ud til, vi er ikke de eneste der bliver jagtet.
Ooh, for Satan!
Hvad fanden er det?
Dette er forkert. Vi må forlade dette sted. Nu!
Hvor er den seje fyr?
Han forlod os.
Han er her.
Løb!
LØB!. Løb!
Løb! Løb! Løb!
Det er din skyld!
Han førte os ind i den dødslejer.
Så gemte han sig og ventede på at den ting skulle slå til.
Vi var lokkemaden.
Jeg havde brug for at vide hvem vi er oppe imod.
- Nu ved jeg det. - En mand er død på grund af det.
Her til morgen, var du klar til at dræbe ham.
Tja, det er vel for fanden ikke morgen nu?
- I det mindste døde han ikke forgæves. - Hvorfor?
Så vi kunne finde ud af,
hvordan det føles at få røvfuld.
Nej, vi fandt ud af, at der er flere af dem,
at de bruger projektil og energi-baserede våben,
at de har en form for camouflage,
at de er større end os,
og stærkere.
Men også tungere.
Du satte os i fare for din egen skyld.
Har du da lyst til at være alene?
Så er det okay.
Hvorfor fortæller du dem ikke sandheden?
- Jeg ved ikke, hvad du mener ... - Du ved hvad jeg taler om.
måden du kiggede på den ting, der var hængt op.
Den måde, du reagerede på.
Hun ved, hvad det er.
Gør du ikke?
Vi har ikke noget navn for dem.
'87, I Guatemala.
Et hold af særlige soldater gik ind i junglen.
Seks mænd, plus en CIA-forbindelse.
Kun én mand overlevede.
I sin rapport skrev han ...
at de kom i kontakt med noget.
Han gav en detaljeret beskrivelse.
Den ting på totem pælen.
Det havde en slags camouflage, der tilpasser sig det omgivende lys.
Gjorde det næsten usynligt for vores øjne.
Det kan se i det infrarøde spektrum. Vores varme aftryk.
Han brugte mudder til at reducere sine varme signaler. Det er sådan han slog det.
Den jagede, og dræbte hans team.
Én efter én.
Uanset hvad det er,
Uanset hvor de kommer fra,
Skal vi dræbe dem alle.
Vi opretter et defensivt forsvar.
Lad det se ud som om vi er her. Det vil bringe dem til os.
Vi tvinger dem op mod muren. Vi får dem omringet.
Det kan gøres.
Men, Jeg kan ikke gøre det alene.
Hvis vi nogensinde kommer hjem ...
Skal jeg sniffe noget vanvittigt med kokain.
Jeg har tænkt mig at voldtage en flok ludere.
Hvad er klokken? FEM? For Helvede.
Så er det på tide, at jeg voldtager nogle gode ludere.
Du ved hvad jeg snakker om?
Åh ja, selvfølgelig.
Kl. Fem, er det ...
- Tid til at hore, voldtægt. - Hmmm, ja.
- Du bør holde sig væk fra ham. - Ja.
Stadig sur?
Gå ad helvede til.
Ved du, hvad forskellen mellem dig og mig er?
Vi har begge gjort det samme.
Du skal bare gøre det for dit land, og ser ingen grund til at indrømme du kan lide det.
Hvad skete der med dig?
Hvad fik gjort dig så underlig?
Der er ingen bedre jagt end menneskejagt.
Og dem, der har jagtet bevæbnede mænd længe nok,
og kunne li det,
er næsten fuldstændig ligeglade med med alt andet derefter.
Det var ganske poetisk.
Har du selv fundet på det?
Nej, faktisk,
så var det Hemingway.
Hvor fanden er det?
Hvorfor kommer det ikke?
Lad mig se dine fælder.
- Hey, Doc. - Hej.
Jeg tror, jeg har fundet en måde du kan være hjælpsom på.
Fandens!
Kom nu, kom nu, Kom igen!
- For Helvede! - Kom nu. Kom nu.
Skyd for helvede!
Skyd den!
Sæt ...
... jer allesammen!
Er den død? Hvorfor smiler du ikke?
- Åh, for fanden. - Det er den ting fra buret.
Måske troede det vi ville trække herop.
Det var nu godt skudt alligevel.
Jeg missede.
Herovre.
Hvor fanden er du?
Jeg er i live.
I taler for højt.
Jeg har lugtet jer siden I kom.
Hvis jeg kan lugte jer, hvis jeg kan høre jer ...
... så kan de også.
Der kommer snart en storm, denne vej.
Vent.
Hvem er du?
Noland løb væk,
levende for at kæmpe en anden dag.
Jeg er den, der slap væk.
Den du ikke spøger med.
Kom nu, Frygten puster liv i dette sted.
Hvor er vi?
I en maskine, som nogen har efterladt.
Maskinen er død. Det er strømkilden ikke.
- Wow, for et lorte hul. - Bor du her?
Åh, nej, nej. Dette er mit sommer palads.
Jeg bor på den franske Riviera om vinteren.
Skolerne er bedre der.
Og mændene? Ooh la la ...
Øvrigt, føl jer bare hjemme.
Hvordan har du overlevet?
Jeg reddet det jeg kunne
når jeg kunne, fra der hvor jeg har været.
Åh ...
Noland, Ronald. "Luften kavaleri."
Så de ...
... de fandt også dig?
YEPP.
Hmmm ...
Sikke et adrenalinsus!
Hej ... Ja, vil jeg fortælle ham det!
Hey "Agent Orange" kan du ...
lægge den der fra dig?
Der er flere her, som ikke bryder sig om, at folk graver i deres ting.
Men meget vigtig dengang. Den forstyrrer varme signaturen.
Forbandede røvhuller!
Så du har dræbt en?
Jeg har dræbt én. To ...
Måske tre. Nej, jeg kan ikke huske...
Uanset, der er ...
to forskellige typer derude.
De er de samme, men de er forskellige.
Det er lidt ligesom, forskellen imellem hunde og ulve.
Men dem, der styrer tingene her ...
de større, jagter de mindre.
Det er en slags
blod-fejde, som jeg gætter har stået på i lang tid.
Ja.
- Og de gør det bare for sjov? - Ja.
Og de bringer nyt fersk kød ind, sæson efter sæson.
Jeg mener, for fanden, I vil aldrig tro mig.
Bring det ind,
og,
jagt det og dræbe det. I den rækkefølge.
Hvor længe har du været her, mand?
Syv sæsoner, Tror jeg.
Hvad?
Ti? Holy shit!
Nå men uanset ... I ny og næ, dræber en af os, en af dem.
og lad mig fortælle jer, det er først dér de bliver rigtigt interesserede.
Du må forstå, de lærer ...
... hurtigt og tilpasser sig.
De udvikler et helt nyt sæt af færdigheder.
De kommer tilbage næste sæson. Tre og Tre - Altid er de 3 stykker.
Deres rustning kan have ændret sig,
eller deres våben har ændret sig, eller ...
... deres taktik har ændret sig.
Det er utroligt.
Så det er ligesom en evolution?
De træner for at blive bedre mordere.
Du sagde, at de kommer tilbage ...
Hvordan?
- De har et skib. - Et skib?
Ja. Det står 30 meter fra deres lejr.
Jeg sagde jo, at de ikke ville se det. Jeg sagde jo, at de ikke ville se det.
Du var der.
Du kunne have hjulpet os.
Hvordan kan vi slå dem ihjel?
Så godt som du kan.
De må da have nogle svagheder?
Ikke mange.
Vil du overleve?
Bør du grave dig ned, og gemme dig.
Well, vi vælger at gå ud. Døren nummer to!
Hvordan kommer vi ud af denne dal?
Ti sæsoner ...
De første to sæsoner, Nej, de første tre sæsoner jeg var her,
Prøvede jeg også at komme ud herfra.
Jeg forsøgte at nå kanten af dette reservat.
Lad mig fortælle jer noget. Der er INGEN vej ud af denne reservat!
Måske vil du og din ven fortælle mig mere lidt om skibet.
Jeg syntes ...
Det er ...
... en genial idé. Brilliant.
Al den tid jeg har været her, tror I virkelig, at det aldrig er faldet mig ind at,
få kommandoen over det fremmede rumskib?
Jeg vil dog ikke have vidst, hvordan jeg skulle flyve det.
Han ville.
Fordi du ved hvordan man kan flyve det?
Jeg vil gerne gøre et forsøg.
Tja ...
Jeg vil få mig noget søvn.
Ingen lyde, de er derude.
De er altid derude.
Der er vand derinde.
Hjælp jer selv, alle sammen.
Hvem er det?
Mine børn.
Den største er Rien, og Sasha.
Dette er ... ... Candy Lee.
Hun har bryster så store som "kanoner".
Er det din kæreste?
Nej, det er min søster.
Dette er gammelt. Meget gammelt.
De har gjort dette i lang tid.
Taler du engelsk?
Ja.
Hvorfor taler du så sjældent?
Fordi jeg snakker for meget.
Tak.
Ønsker du at vide, hvad jeg gjorde da jeg blev taget?
Isaac, min skarpskytte
blev fanget.
Jeg kunne have gjort noget,
men så ville jeg være blevet slagtet som ham.
Så jeg gemte mig.
Jeg iagttog ham dø.
Ville ønske jeg havde klemt den aftrækker.
Du gør hvad du må gøre for at overleve.
Du sagde, at vi blev udvalgt.
Jeg spurgte om hvad.
Jeg burde have spurgt hvorfor.
Det er fordi vi ...
er rovdyr.
Ligesom dem.
Vi er monstre, af vores egen verden.
Det er bare godt, hvis vi aldrig kommer tilbage.
Nej, jeg skal tilbage.
Jeg vil prøve mig på skibet.
Du håber at kunne flyve det i sidste minut, og siger det til mig nu?
Nej
Den ting, der er hængt op i lejren lige nu,
Gætter jeg rigtigt, vil det gøre hvad som helst for at slippe fri.
En fjende af min fjende.
Det gør det ikke til en ven.
Så hvad skal jeg kalde dig?
Røg!
Hej! Røg!
Hvor er Noland?
Han er en ådselæder. Han ønsker at få, hvad vi har.
Kom nu, Der må være en vej ud.
- Helvede! - Lad os komme væk herfra!
Kan du se det lort du fik os ind i, mand?
Jeg sagde det jo. Du hører ALDRIG på mig!
Seks til, seks forbandede flere munde at mætte.
Jeg orker knap nok at leve med dig!
Jag vil ikke leve uden mad!
Helvede!
Hvad?
Sig farvel til din lille ven!
Du er i mit hus, din svinepels!
Ned med jer!
- Åh, ja, der skete ikke en skid! - Det var ikke hensigten, røvhul.
Jeg kalder på kavaleriet.
Lad os for fanden komme ud!
Åben op, stodder!
Kom Nu!
Så du fandt mig til sidst?
Men ...
Hvorfor tog det dig så lang tid?
Den vil ikke åbne sig! Kom NU!
For helvede!
Den leger med os.
Gutter! Satan!
Hej!
Kom, Denne vej.
Hej!
Jeg, jeg ... har mistet jer.
Kom igen.
I må få mig ud af herfra. Kom igen.
Vi rører på os.
Hvad mere har du at komme med?
Vi dræbte den! Fuck mig!
Vi, fuck mig, dræbte den!
Vi dræbte den!
Vi fuck mig, dræbte den!
Hvem bestemmer nu, din pussy?
Hvem bestemmer nu, din fisse?
Sutte min pik, hore!
Dø din fucking skabs bøsse!
Hvem fanden tror du, du har med at gøre?
Er det alt, hvad kan komme med?
Kom Nu ... Kom Nu!
Kom så, kom nu!
Lad os komme af sted til vores skib.
Åh, lort!
Helvede! Lort!
Et par centimeter mere og det ville have ramt min pulsåre.
- Jeg formoder, det er min lykke dag. - Det er det ikke.
Fælden var ikke ment for at dræbe.
Det var ment til skade.
Han er dødvægt. Kom Videre.
Nej, jeg kan ... Jeg kan stadig gå.
Åh, lort! Gud!
Nej, det kan han ikke. Han er færdig.
Du kommer til at bede os om at sætte farten ned,
- Nej, nej, nej ... - Og bære dig.
I kan ikke forlade mig her.
Det kan I ikke. Jeg har en familie. Jeg har ... Jeg har børn.
Beklager.
- Vi skal videre. - Nej, nej!
I skal tage mig! I skal tage mig!
Fuck jer! Jeg kan fortsat klare det.
Vi udnytter ham.
Vi bruger ham som en fælde.
- NEJ ... - De vil forsøge at tage ham som et trofæ.
Dette er vores sidste chance.
Dette er ikke korrekt, Han er en af os!
Der er han. Det er hvad de forventer.
De vil have dig til at føle noget for denne mand,
dig til at være menneske.
Og hvad er du så?
I live.
Og hvad er det værd?
Vær nu venlige. Please, jeg beder jer. Vær så venlige.
Du burde gå.
- Kom nu. - Okay.
- Du skulle være gået med ham. - Det ved jeg.
Hej.
Jeg vil væk fra denne planet.
Forstår du mig?
Jeg vil skære dig ned.
Og du hjælper mig til skibet.
Skibet?
Du forstår mig, ikke?
Hvad?
Lort!
- Gud. - Jeg beklager.
Nå, men vi er jo ikke døde endnu.
Satans også!
Jeg formoder, at han klarede det.
Hvis vi kunne gøre det om igen,
ville du så have taget det samme valg?
Ja.
Tak.
Når tiden er inde, så
tager jeg os begge.
Jeg lover dig at det kommer til at gå hurtigt.
Nej ...
Det vil det ikke.
Det er rigtigt.
Det er nerve gift.
Så mange at vælge imellem her.
Men bliv ikke urolig. Den er ikke dødelig.
Du vil kunne opleve ...
alting.
Jeg tror, du nu forstår, hvorfor de valgte mig.
Jeg var et skridt foran jer, hele tiden.
Studerede jer.
Og gjort mig fortjent til jeres tillid.
I kunne ikke se, hvad jeg virkelig er.
Du forstår jo, derhjemme ...
Er jeg en morder.
Jeg er et misfoster.
Men her ...
imellem monstrene ...
Er jeg normal.
Det er fedt.
Jeg vil blive her.
Åh, så du kom tilbage.
Jeg har mistet min vogn.
Gudskelov. Hjælp os med at komme væk.
Hun er lammet.
Måske gav de hende noget? Jeg ved ikke hvad.
Men det lammede hende.
Kom nu.
Du var så optaget, du brød dig ikke om det.
Du må passe på dig selv.
Vi skal nok komme ud af det her, bare tage det roligt.
Jeg troede ikke, at du ville komme tilbage.
Men hun ...
hun aldrig holdt op med at tro på dig.
Jeg formoder jeg skylder dig en undskyldning.
Du er en god mand, trods alt.
Nej ...
Det er jeg ikke.
Men jeg er hurtigt.
Kom her.
Please, slå mig ihjel! Vær nu venlig og slå mig ihjel!
Jeg vil ikke.
Hjælp mig.
Jeg er en af jer.
Kom nu, kom nu! Gør det!
Herovre, dræb mig! Kom nu!
Kom ni! Gør det nu! Dræb mig!
For Helvede!
Dræbte du den?
Ja.
Jag hedder Royce.
Rart at møde dig, Royce.
Mit navn er Isabelle.
Og nu ...
Lad os så finde en måde at komme væk fra denne helvedes planet.
Dansk oversættelse af: LAVAsubs (org. RuBricK)